环境工程专家。1932年6月20日出生于辽宁省大连市。1954年毕业于清华大学土木系给水排水专业并留校先后担任过室副主任,主任,系副主任,主任等职。1982年调入中国环境科学研究院以后,先后担任教授、副院长、院长、学术委员会主任等职务。1986年-1992年连任两届国际湖泊环境委员会常务理事(联合国UNDP分支机构)。现任国家环境保护总局科技顾问委员会副主任。科技部S863专家顾问委员会委员。国家计委委托中国科学院、中国工程院制定“十五”及今后十五年高新产业计划的环保组组长。中国工程院环境委员会常务副主任、学部主任、院主席团成员;中国环境科学学会顾问及其环境委员会主任。2007年受聘担任湖南大学环境保护研究所,环境科学与工程系教授,博士生指导教师。在水环境研究领域是我国学术带头人。对我国的湖泊调查、湖泊环境数据库、湖泊富营养化机制、湖泊污染综合防治技术等方面做了大量研究工作。
刘鸿亮治学严谨,学术造诣深厚,他培养出了我国第一代放射性三废处理的专业性人才。对我国的湖泊调查、湖泊环境数据库、湖泊富营养化机制、湖泊污染综合防治技术等方面做了大量研究工作,是我国湖泊环境研究领域的首席学术带头人。近年,在水、垃圾污染综合防治技术方面开展了广泛、深入的研究,并发表了系统论文和著作。在“六五”、“七五”、“八五”、“九五”期间连续担任国家攻关课题或专题组组长30余篇,公开发表论文180篇。出版专著和译著十余本,译著《湖泊管理》、著作《湖泊环境营养化调查规范》是在我国首次发表的有关湖泊环境方面的专著。
1994年5月当选为中国工程院农业、轻纺与环境工程学部院士。