中国海关:退回从朝鲜进口煤炭系执行对朝制裁决议

 国务院新闻办公室今天上午在国务院新闻办新闻发布厅举行新闻发布会，请海关总署新闻发言人黄颂平介绍2017年第一季度进出口情况，并答记者问。

新加坡联合早报记者:

想问一下有关中国在第一个季度对朝鲜煤炭进口的情况，因为在您的介绍里面好像没有提到，想请您介绍一下。这样的进口情况是否较去年同期相比是不是有所变动？另外，有媒体报道说，中国在本月初下令退回从朝鲜进口的煤炭，能否证实这个情况？中国如何确保禁止朝鲜进口煤炭的禁令能够切实落实？谢谢。

黄颂平:

谢谢您的提问。为执行联合国安理会对朝鲜制裁的第2321号决议，2017年2月18日，商务部会同海关总署发布了《关于2017年12月31日前暂停进口朝鲜原产煤炭的公告》，自2月19日起实施年度暂停自朝鲜进口煤炭措施。自公告实施之日起，中国海关对所有朝鲜原产煤炭均未予办理进口手续。中国海关严格按照联合国安理会决议和国家有关法律法规执行有关对朝鲜禁运措施。

一季度从朝鲜进口煤炭的情况是这样的，一季度我国自朝鲜进口煤炭267.8万吨，比去年同期减少了51.6%，全部为2月18日以前进口。谢谢。

美国有线电视CNN记者:

您刚才提到中国从朝鲜进口煤炭的数据，我想接着问一下，因为有报道说最近还有朝鲜相关的货船离开中国港口返回朝鲜，有没有进一步的细节可以透露？包括退回朝鲜煤炭的工作是已经完成还是在继续之中，对于有报道说最近海关正式发给相关中国进口商，要求退回这些煤炭的消息能不能予以证实？除了煤炭之外，海关总署在执行安理会有关朝鲜制裁方面的，执行安理会的有关决议方面有没有其他的措施？谢谢。

黄颂平:

一季度，中朝贸易进出口值84亿元人民币，增长37.4%；其中，出口49.6亿元，增长54.5%；进口34.4亿元，增长18.4%；贸易顺差15.2亿元，扩大3.9倍。您刚才提到的对朝鲜煤炭禁止进口的问题，我刚才已经做了说明。2月18号之后我们再也没有从朝鲜进口煤炭。公告发布后，在途煤炭如何处理，那就是企业来做的事情。所以，我想刚才的问题实际上已经说清楚了，2月18号以后是没有进口的。