印尼PT Bumi与中投达成13亿美元债转股协议

据外电报道，印尼最大的动力煤开采商PT Bumi Resources (BUMI.JK)周三表示，已与中国投资有限责任公司(China Investment Corp., CIC.YY, 简称：中投公司)达成协议，将把13亿美元债务的本金转换为几家附属公司的股权。

PT Bumi在公告中表示，该公司将把所欠中投公司的一部分债务转换为附属公司PT Bumi Resources Minerals (BRMS.JK) 42%的股份，以及附属公司PT Kaltim Prima Coal、PT Indocoal Kaltim Resources和Indocoal Resources Ltd.各19%的股份。

PT Bumi称，在此基础上，中投公司还可以获得至多相当于1.50亿美元公司新股的股份。

公告称，Bumi将采取措施，根据适用法律和法规获得必要的批准，并正按照到年底时完成上述事项的进度开展工作。

另外，所欠中投公司的其余债务将转换为三年期贷款。但公告未详细说明利率方面的安排。

Bumi的董事Dileep Srivastava表示，由于美国联邦储备委员会(Federal Reserve)的行动和美国政府的现状造成利率大幅波动，还难以给出贷款利率方面的意向，不过与市场所能提供的最高利率相比，最终贷款利率将具有竞争性。

去年，Bumi出售了一家子公司的股权，用于向中投公司偿还一笔6亿美元的债务。

截至6月30日，Bumi未偿债务总额为69.8亿美元，资产为71.1亿美元。上半年该公司亏损2.49亿美元，上年同期亏损3.22亿美元。