法国媒体称欧洲大陆石油炼油产能过剩

据法国《费加罗报》2月5日报道，由于欧洲对石油产品的需求不断下降，欧洲大陆现有石油炼油产能过剩，为了达到供求平衡，至少应关闭掉15座炼油企业。

法国道达尔集团最近准备关闭其在法国境内敦刻尔克的炼油企业。自2009年3月以来法国15座原油炼油企业每月损失1.5亿欧元。道达尔集团在敦刻尔克的炼油企业占法国炼油产能的13%。法国石油工业联合会主席Jean-louis Schilansky认为，在欧洲关闭一座炼油企业不能解决问题，至少应每天减少7-8万桶原油加工能力，即减少欧洲大陆10%的炼油产能。在欧洲114家炼油企业中至少应关闭掉15家企业才能重新达到供求平衡。

2009年法国的石油产品订货下降了2.8%，而10年来下降了9%。经济危机并非是石油产品需求下降的唯一原因。消费者比以前开车少了，而且更青睐柴油而不是汽油。另外，炼油产能过剩，对炼油企业环保和安全要求越来越高对企业利润造成压力。在这种背景下，法国石油工业最不希望添加碳税。法国道达尔集团并不是唯一为炼油厂犯愁的企业，美国埃克森石油公司上周宣布2009年第4季度损失1.89亿美元。BP勉强维持了平衡。Shell公司2月4日宣布2009年它的炼油企业亏损17.6亿美元，Shell公司总裁Peter Voser指出，这是炼油行业25年最糟糕的危机，而且2010年情形也不会好。英国石油巨头BP准备出售或关闭其炼油企业15%的产能。