霍尼韦尔帮助瓦洛里提升垃圾可再生能源生产

中国能源网讯，2009年10月29日 -霍尼韦尔(NYSE:HON)今天宣布将为法国公用事业公司苏伊士（Suez）环境部下属瓦洛里（Valorly）提供过程控制技术，帮助其提高住宅垃圾焚烧的热能和电能产量。由此产生的可再生能源将有助于满足2020年的欧洲联盟（欧盟）热量和运输部门要求的承诺。该项目涉及将瓦洛里现有的过程控制系统升级到霍尼韦尔的Experion ®过程知识系统（PKS）之中，将在瓦洛里的渠元－拉－巴泼（Rillieux-la-Pape）工厂实施。

可再生能源现在是欧洲重点关注的领域，欧盟承诺在2020年之前利用可再生能源发电并达到总发电量的20％。欧盟将重点集中在利用新技术、鼓励创新，并在清洁能源和工业技术方面创建竞争优势。同时，欧盟认为能源效率和对可再生能源的投资将能够盈利。诸如瓦洛里这样的组织积极响应并行动。根据Frost＆Sullivan的报告，现在欧洲拥有全世界最大的垃圾能源转化市场，429家工厂年营业额达31亿欧元（2008年）。

霍尼韦尔的Experion将用于控制瓦洛里的焚烧系统，该系统将垃圾转化为热能和电能。每年焚烧15万吨（2300千卡/公斤的热值）垃圾，发电36000兆瓦时，足够供应16,500户家庭用电，以及94,000兆瓦时的热电，足够供应3万居民使用。Experion将通过统一工艺流程、生产和商业管理来简化生产。该系统将关键过程子系统联合在一起，包括过程单元和安全系统，并将相关信息直接传递给操作员以改善控制室中的策略制定。Experion的灵活性使操作员能够根据工艺要求修改系统，使整体生产效率不断提高。霍尼韦尔还将提供为期五年的服务和支持打包项目。

瓦洛里工厂总监杰拉德•波盖特（Gérard Pouget ）谈到：“霍尼韦尔提供的理想的解决方案在无需重新进行工程设计的前提下，有效地解决先前过程控制系统的不稳定性和迟滞性。Experion应会使得我们的整体运营更加有效，并且能够支持我们灵活地进行技术移植，这是我们从前所不能实现的。我们同时对霍尼韦尔全面的维护方案组合很满意，这使我们能够有效保护我们的投资。”

霍尼韦尔过程控制部南欧地区总经理克里斯•达特内尔（Chris Dartnell ）表示：“瓦洛里工厂是一家欧洲企业如何能够满足可再生能源发电严格环保法规很好的例子，随着的Experion的安装，瓦洛里能够将垃圾变废为宝，用其来发电、发热，生产交通燃料。我们很高兴Experion能够帮助各大公司更加节能。