彭博社：沉重债务令中国可再生能源行业承压

据彭博社报道，今年，中国内地和香港的可再生能源企业，需要偿还规模高达35亿美元的巨额债务，致使全球投资者对“另一个发行商将跟随尚德电力进入债务违约”的担忧升温。

根据彭博社提供的数据，太阳能、风能、水力和核能企业将有规模为53亿美元的债务将于2014年到期。13日，江西赛维LDK太阳能高科技有限公司的人民币债券，触及七个月来最低水平，至每100元(债券面值)售价35元，收益率升至212%。

据了解，中国太阳能企业所持有的债务组合，包括7.665亿美元美元转换债券在内。然而，对于投资者来说，中国太阳能企业的股票已经从2007年的高位暴跌了88%，致使股票选择失去了原有的吸引力。文件显示，曾经被视为全球最大太阳能控制板制造商的尚德电力，3月份遭遇5.41亿美元和股票有着紧密联系的债券违约，而赛维LDK必须在6月3日之前剥离旗下业务，否则无法偿还2.4亿美元贷款。

据报道，赛维LDK太阳能上个月在公告中称，公司已与两家债券持有者达成协议，将通过支付部分现金和借入一笔新贷款的方式推迟偿付债务。该公司在2008年发行了4亿美元可转换债券，并在2011年回购了其中的大部分债券。

本周将有1.166亿美元债务到期的晶澳太阳能控股，已经明确表示该公司正在准备资金以偿还债务。

富达全球投资(Fidelity Worldwide Investments)固定收益投资组合经理布赖恩?柯林斯(Bryan Collins)指出，“对于太阳能企业而言，过多的债务以及疲弱的市场动力，将会导致无能力融资的出现。不过，对于相对有经验且比较保守的企业来说，他们会提前通过发行可转换债券来进行融资。”

股价下滑

可转换债券，是指持有者可以在一定时期内按一定比例或价格将其转换成一定数量的另一种证券，是长期的普通股票的看涨期权。

虽然年初至今中国大型太阳能企业的股价已经反弹36%，但是仍距离五年前所触及的高位有很长一段距离。统计数据显示，截止5月10日，尚德电力的股价已经从2008年8月份的每股47.8美元下跌至61美分。

晶澳太阳能控股

晶澳太阳能控股首席运营官谢建透露，该公司准备债务偿还。截止2012年年底，晶澳太阳能控股拥有30.3亿元人民币(4.93亿美元)现金，以及现金等价物资产。

未偿付债务

自身投资者关系经理人Elaine Li10日在接受电话采访时指出，总部位于江苏南京的电池及组件厂商——中电光伏，将会使用现金来偿还债务。她说：“中电光伏今年没有出售新可转换债券的计划。”

截止2012年12月31日，中电光伏持有1.83亿美元现金或近现金资产。根据彭博社提供的数据，6月15日，该公司将偿还150万美元的可转换债务。BCP Securities发布的刷数据显示，截止5月10日，中电光伏债券交易价格为71.9美分。

太阳能电池模组生产商天合光能公司所欠债务为8360万美元，截止去年年底的现金持有为8.07亿美元。知情人士透露，该公司也将动用现金来偿还债务。到目前为止，天合光能也不需要通过发行更多债券来偿还债务。

闪光点

根据彭博社提供的数据，截止5月10日，天合光能的债券交易价为98.3美分。此外，13日，晶澳太阳能的债务和票面价值相符。

标准普尔金融服务分析师安杰洛?季诺(Angelo Zino)表示，亚洲，尤其是日本比预期强劲的需求迹象，已经让借贷人免受更多的债务混乱。季诺声称，“我们已经看到太阳能行业前景的改善，这种趋势将帮助一些企业走出债务困境。”

风险正在增长

彭博社提供的数据显示，中国内地和香港地区的企业，今年所发行的旨在为债务提供融资的美元债券规模同比增长六倍多。然而，根据摩根大通指数显示，今年，美元债务收益率萎缩至5.43%，同比下滑1.77%。

当下，中国太阳能企业挣扎求生的努力还在继续，尚德电力的债券持有人也许很快就会遭受严重损失。