伍德、罗尔及思科开设墨西哥油气中心

伍德、罗尔和思科的顾问公司整合资源，在墨西哥瑙卡尔潘，埃斯塔多的伍德运营中心，开设了一个新的石油和天然气先进技术中心(ATC)。ATC强调了物联网带给上游、下游和中游油气工业的价值。

新设备将在实验室环境中模拟、执行和管理油气运输储存和分配系统的操作和维护。提供了完整的思科解决方案，突出了正确的管理数据如何支持更好的决策和更快的整体执行，从而提高了收益。中心提供的解决方案包括:

思科连接的管道可以使管道自动化跨越统一的，端到端网络，实时管理，以及新的管道保护，可以更快防止事故，检测泄漏。思科连接的管道支持监视控制和数据采集(SCADA)环境的需求，并为满足当前和未来需求的基础设施提供迁移路径。

思科连接TAD(供应与存储终端)是由伍德工程团队量身定制的解决方案,结合思科的网络设计和网络安全，与罗尔集成，拥有提供30多个应用的合作伙伴生态系统的投资组合,专注于烃分布过程的数字化。它提供了流、火和爆炸性气体探测系统的集成，包括调度坦克卡车的地理定位、遥测、安全和地理隔离，可应用于从TAD到任何加油站或设施。

中心向行业专业人士开放，允许他们根据国际标准(如ISA95和IEC62264)在开放架构下进行操作建模。欢迎任何在上游、中下游或下游的石油和天然气行业作业的本地或国际公司来寻求服务。

油气分布和运输市场需要有效的成本结构来保持竞争力。在这一石油工业中，碳氢化合物作为一种商品，价格由市场决定，而不是由生产者决定，因此，技术的使用已经显示出积极影响。石油和天然气ATC是实现这一市场效率的第一步。

伍德专业技术解决方案首席执行官鲍勃•麦克唐纳（BobMacDonald）表示,“伍德石油和天然气ATC目标市场的深刻理解和经验,如石油和天然气、电力、矿业和化工、以及更广泛的积分器知识与思科,罗尔和第三方应用程序相结合，转变为中游物流流程的增值解决方案,使之成为完美的伙伴关系。”

思科墨西哥公司总经理伊西德罗·昆塔纳（IsidroQuintana）补充道:“石油和天然气产业的创新至关重要。数字化可以帮助人们在安全、可靠、高效和安全的环境中工作，使用数据分析可以帮助提高决策速度。在石油和天然气先进技术中心，将有可能实现工业数字化技术。”