亚美能源 2017 年中期业绩再创佳绩

中国领先的煤层气开发商亚美能源控股有限公司(以下简称“亚美能源”或“集团”)(香港联交所股票代号：2686)今天公布了截至2017年6月30日上半年(报告期)未经审计的简明综合中期业绩。尽管中国国内天然气价格低迷，全球石油和天然气市场竞争日益激烈，亚美能源仍保持强劲业务增长。

2017年上半年，亚美能源总产气量同比增长16%至2.93亿立方米，其中潘庄区块的总产量为2.667亿立方米，马必区块的总产量为2,600万立方米。

在审核期内，由于冬季气量需求增加，集团实现了更高的平均销售价格，达每立方米人民币1.26元(2016年上半年：每立方米人民币1.20元)。潘庄区块2016年至2017年钻探的新井组合，结合马必区块更好的钻井设计和营运，推动了集团2017年上半年产量提升。

2017年上半年，亚美能源实现净销售收入同比增长16.7%至人民币2.26亿元，经营利润同比增长17.9%至人民币1.29亿元，EBITDA同比增长21.5%至人民币1.76亿元。

亚美能源董事长及执行董事邹向东博士表示：“2017年对亚美能源来说是出色的一年。集团专注于增加天然气产量，同时致力于降低成本。2017年上半年，集团业务依然强劲，并持续增长。潘庄区块继续领先同业，成为中国最高产及区域内成本最低的生产区块。马必区块一直注重提升先导性生产井的产能并加强成本控制，同时为其总体开发方案得到批准后展开全面商业开发做好准备。”

2017年上半年，亚美能源于以下几个主要业务目标上均取得了显著进展：

健康、安全、环境(HSE)

集团在HSE绩效指标方面继续取得卓越进展。具体而言，上半年员工可记录总事故率和损失工时事故率均为零，而可预防的车辆事故率为0.79，工作表现强劲。

潘庄区块 –继续在产量增长方面表现出色

潘庄区块在中国国家能源局(国家能源局)颁布的《煤层气开发利用十三五规划》(能源规划)中，被列为煤层气开发的重点区块。总产量同比增长11%至2.667亿立方米。2017年上半年销售利用率为98%，而去年同期则为97.8%。2017年上半年平均天然气日产量为147万立方米每天，同比增长11%。

潘庄区块2017工作计划的重点是加快产量增长，同时保持低成本。2017年上半年，亚美能源较原计划提前完成了21口单分支水平井(SLH)和2口丛式井(PDW)钻井，只剩余8口SLH井钻井即可完成原先全年29口SLH井的钻井计划。另外，集团对3口PDW进行了压裂提产作业。报告期内，于排水或其他修井工作完成后，集团在潘庄区块开始了23口井的投产。钻井成本继续下降，2017年上半年，SLH平均单井钻井费用下降至人民币300万元，相当于节省超过25%的费用，而平均钻井时间仅为17.2天，同比加快4.1天。

目前潘庄区块的地面设施生产能力约为245万立方米每天，包括6个集气站，17个井口压缩机，52.4千米的集输管线和89.0千米的单井管线。集团正在升级中央集气站并增加一座新的35千伏变电站，这将进一步增加地面的压缩能力。

马必区块 –迈向商业化进程进展显着

马必区块在能源规划中被列为处于开发阶段的煤层气重点区块以及实现快送增长的重点区块。2017年上半年，马必区块产量为2,600万立方米，同比增长130%。报告期内，马必区块平均日产量为14.42万立方米每天，同比增长130%。马必区块有93口井处于先导性生产的各个阶段。

2017年上半年，亚美能源在马必区块完成了16口井的钻井。低成本的PDW方案，结合水力压裂完井，将使单个井可以在多个煤层排采，同时令成本最小化。2017年上半年，马必区块的单井钻井成本比预算金额人民币120万元下降了人民币30万元。鉴于马必最近在产量增长和开发优化方面取得的成功，马必区块已经为大规模的开发做好了准备。

马必区块勘探计划进展

在回顾期内，马必区块勘探计划的水力压裂试验方案继续进行，4口评估井进行了压裂以进一步检测储量潜力。

另外，马必区块东北地区的先导性生产试验进展顺利。勘探重点业已逐步转向现场阶段的开发准备。

ODP审批 -按计划推进

集团已获得所有马必区块总体开发方案第一阶段(ODP I)相关的预先批准。马必ODP I根据马必先导计划的最新进展以及不断变化的巿场条件进行了修订的报告已在第二季度通过了项目伙伴中国石油天然气集团公司的内部审核，与国家发展和改革委员会关于ODP I申请提交的沟通已在进行之中。

展望未来，集团有信心达到以下目标：

潘庄区块

随着钻井计划的进度超前，全年钻井计划增加15口SLH钻井，使总钻井计划达到44口SLH，8口PDW的钻井作业。2017年下半年增加的钻井将从2018年开始贡献产量。地面设施投资将包括继续进行中央集气站升级，变电站和相关主管线的建设，以支持未来发展。

根据预计的项目营运执行和相关政府批准的状况，本集团预期潘庄区块的全年总产量为5.57亿立方米。

马必区块

在马必区块，集团将重点关注PDW的优化增产措施工作，并制定马必区块的 ODP I实施计划，包括在核心区钻新井，在现有开发区补充钻井，以及在下游基础设施已经存在的区域，建立形成核心开发区。钻井和完井技术将继续近几年来低成本PDW取得的成功，同时进一步观察SLH的长期表现。

全年计划包括新钻井约60个PDW，36个完井工程和8个重复压裂工程。根据预计的项目营运执行和相关政府批准的状况，集团预期马必区块的2017年全年总产量为5,700万立方米。

为应对未来发展，集团一直在中国及其他区域积极寻求可以符合本集团发展战略的新的石油和天然气业务。在当前油价较低的环境下，油气资产的估值极具吸引力。凭借集团强大的财务实力和管理团队的技术专长，亚美能源已经为在短期内通过与其他石油和天然气生产商的合作获取具吸引力的资产，进行业务扩张做好了准备。

根据油气领域独立咨询公司思亚能源咨询有限公司(SIA Energy)数据显示，由于中国政府鼓励煤炭消费者转而使用天然气，煤制气转换计划将在2017年进一步带来额外的天然气需求。中国的天然气总需求量已经在2017年1月至6月期间达到1,170亿立方米，同比增长12%。

邹博士总结道：“推广天然气应用的政策及提倡环境保护将持续带动天然气的中长期需求。作为高效率、低成本以及拥有雄厚资金实力的上游天然气生产商，亚美能源已为扩大潘庄区块的产量及马必区块的商业化开发做好了准备，以满足中国不断增长的能源需求。与此同时，集团将继续在中国及其他区域市场寻求新的石油和天然气业务机会，以拓展业务、为邻近社区供应清洁能源，为股东持续带来理想回报。”

关于亚美能源控股有限公司(香港联交所股票代号：2686)

亚美能源控股有限公司是中国煤层气勘探开发领域领先的国际能源公司，专注于非常规天然气资源的开发及价值优化，为中国经济供应清洁能源。亚美能源的主要运营资产潘庄及马必区块位于山西南部的沁水盆地，其煤层气探明地质储量居中国各盆地之首。亚美能源与中联煤层气公司合作的潘庄区块为中国商业化程度最高的中外合作煤层气资产，是中国首个进入全面商业开发和生产的中外合作煤层气区块，年设计产能为5亿立方米。亚美能源与中石油合作的马必煤层气项目总体开发方案一期已于2013年11月获得国家能源局的前期批覆，一期商业开发设计规模为10亿立方米/年。凭借其在煤层气商业化进程中成功的经验以及其优秀的管理团队，亚美能源赢得了来自国际及国内一流投资机构的青睐和大力支持，包括美国华平投资集团、霸菱亚洲私募基金、涛石和平安信托等。